Comparar PDFs

Compara dos PDFs lado a lado.

Primer PDF

Haz clic o suelta

Segundo PDF

Haz clic o suelta

Cómo funciona

1

Cargar archivo

Haz clic o arrastra tu archivo aquí

2

Proceso

Haz clic en el botón de procesar

3

Descargar

Guarda tu archivo procesado al instante

Herramientas PDF relacionadas

Fusionar PDF

Herramienta gratuita para fusionar PDF en línea

Comprimir PDF

Herramienta gratuita para comprimir PDF en línea

Dividir PDF

Herramienta gratuita para dividir PDF en línea

Editar PDF

Herramienta gratuita de edición de PDF en línea

Girar PDF

Herramienta gratuita en línea para rotar PDF

Preguntas frecuentes

¿Cómo veo qué cambió entre dos versiones de un PDF?

Sube el original como primer PDF y la versión revisada como segundo. La herramienta empareja páginas coincidentes, luego resalta el contenido agregado, eliminado, modificado y movido en cada par de páginas, con contadores que muestran cuántos cambios de cada tipo se encontraron.

¿Cuál es la diferencia entre el modo lado a lado y el modo superpuesto?

Lado a lado muestra las dos páginas una al lado de la otra con desplazamiento sincronizado, que es más fácil para leer cambios de texto. Superposición apila la página revisada encima de la original con un control deslizante de opacidad, de modo que los elementos desplazados o redimensionados se destacan, y el botón Parpadeo activa y desactiva la página superior para hacer visibles los pequeños movimientos.

¿Puede comparar archivos PDF escaneados que no tienen capa de texto?

Con el OCR activado, las imágenes de las páginas se ejecutan a través de Tesseract en su navegador y se compara el texto reconocido, para que se puedan verificar los documentos escaneados. Actualmente, el OCR utiliza el modelo de idioma inglés y es más lento que comparar archivos PDF que ya contienen texto.

¿Puedo filtrar los cambios de formato y ver solo las diferencias de texto?

Los cambios se agrupan en categorías de texto, imagen, encabezado/pie de página, anotación, formato y fondo, cada una con su propia alternancia. Desactive las categorías que no le interesan y utilice el cuadro de búsqueda de texto para encontrar una palabra o frase modificada específica.

¿Qué sucede cuando se agregan, eliminan o reordenan páginas entre versiones?

Las páginas se emparejan por similitud de contenido en lugar de por número de página, por lo que una página insertada no descarta todo lo que sigue. Una página sin contraparte se informa como agregada o eliminada, y la navegación de la página recorre los pares creados por la herramienta.

¿Detecta cambios en comentarios y anotaciones?

Los cambios en las anotaciones son su propia categoría, por lo que los comentarios, resaltados y marcas agregados o eliminados se marcan por separado del texto del cuerpo y se pueden mostrar u ocultar con el filtro de anotaciones.

¿Puedo guardar la comparación como un informe?

El menú Exportar como PDF produce un PDF de la comparación. En el modo de lado a lado, puede elegir una vista dividida, alternar páginas o solo el documento izquierdo o derecho con resaltados; en modo superposición exporta la vista superpuesta.

¿Se envían los dos archivos PDF a algún lugar para compararlos?

No. El procesamiento, el emparejamiento de páginas, el OCR y la detección de cambios se ejecutan en su navegador con WebAssembly y los trabajadores web, y no se transmite nada, por lo que los contratos y otros borradores confidenciales permanecen en su máquina.